slow burn
US /sloʊ bɝn/
・UK /sləu bɜ:n/
B2 trung cao cấp
idm.nổi giận âm ỉ (tăng dần dần)
Her slow burn of anger finally erupted after days of silence.
Phụ đề video
Jenna Ortega đấu với dàn diễn viên Wednesday | Hot Ones Versus (Jenna Ortega vs. the Wednesday cast | Hot Ones Versus)
- I don't have one Okay This one's like a slow burn coming out It's all right, I don't know it's rough speak for yourself The Other's choice the player who draw this card can ask anyone at the table any question they wish they must answer truthfully or eat a deaf wing so Jenna What was your first reaction?
Tôi không có cái nào. Được rồi. Cái này giống như một thứ từ từ bùng nổ. Không sao đâu, tôi không biết, nó hơi khó nói, hãy tự nói đi. Lựa chọn của người khác: Người chơi rút lá bài này có thể hỏi bất kỳ ai ở bàn bất kỳ câu hỏi nào họ muốn. Họ phải trả lờ
- This one's like a slow burn.
5 Tô Mì Ramen Mà Mọi Tín Đồ Ẩm Thực Sẽ Thích | Những Món Kinh Điển (5 Ramen Bowls Every Food Lover Will Enjoy | The Classics)
- Poor slow burn.
Cay âm ỉ, từ từ.
- Slow burn.
Tôi là kiểu người thích ăn gà đơn giản thôi.
Tại sao tôi rời bỏ YouTube - Grace Helbig (Why I Walked Away From YouTube - Grace Helbig)
- And the Daily Grace trajectory was incredible for me because it was a slow burn.
theo một cách kỳ lạ, điều đó đã đưa tôi trở lại YouTube, nhưng
- It was a slow burn of hard work over time.
ở một khía cạnh khác với những gì tôi từng thực sự tạo ra nội dung trước đây.
Fan cuồng BTS đánh giá bữa ăn McDonald's của BTS tại Mỹ (BTS Superfans Rate The BTS McDonald's Meal In The US)
- Its got a slow burn.
Nó có vị cay âm ỉ.
- It's got a slow burn.
Ôi, cái đó có thể đã vào miệng tôi rồi.
BIRCHER MUESLI NGON NHẤT | Jamie Oliver (BEST BIRCHER MUESLI | Jamie Oliver)
- Then, of course, the classic porridge oaks go on top, and that energy's gonna slow burn until lunchtime.
Sau đó, tất nhiên, món cổ điển; yến mạch nấu cháo cho lên trên.
- And that energy is gonna slow burn until lunchtime.
Và năng lượng đó sẽ được giải phóng từ từ cho đến bữa trưa.
Maddie Ziegler, Lana Condor, và Dàn diễn viên 'Pretty Lethal' Chơi Pong Cánh gà Hot Ones (Maddie Ziegler, Lana Condor, and the Cast of 'Pretty Lethal' Play Hot Ones Wing Pong)
- It's a slow burn, but it's burning.
Ôi Chúa ơi.
- It's a slow burn, but it's burning.
Nó cay từ từ, nhưng mà nó đang cay.
Bài kiểm tra: Bạn Thực Sự Đang Ổn Chứ? (Bạn Có Thể Đã Sai) (Quiz: How Are You Really Doing? (You Might Be Wrong))
- Burnout is a slow burn, and
Kiệt sức hoàn toàn là một quá trình âm ỉ,
- Burnout is a slow burn,
Quan điểm của Fareed: Bài học Dân chủ nên rút ra từ Nhật Bản và Vương quốc Anh (Fareed’s Take: The lesson Dems should learn from Japan and UK)
- The result was a slow-burn malaise that eroded trust in the political class.
Chi tiêu bị cắt giảm, đầu tư công bị thu hẹp và tiền lương thực tế trì trệ trong phần lớn một thập kỷ.
- The result was a slow burn malaise that eroded trust in the political class.
Kết quả là một sự uể oải âm ỉ đã làm xói mòn niềm tin vào tầng lớp chính trị.
Tyriq Withers & Maika Monroe về việc xây dựng kết nối trong 'Reminders of Him' (Tyriq Withers & Maika Monroe on Developing a Connection in 'Reminders of Him')
- It was kind of like this slow burn, too.
Nó cũng giống như một kiểu slow burn vậy.
- I loved that it was kind of like this slow burn too, like a lot of longing looks.
Tất nhiên rồi.
Chuyên gia khí hậu: Châu Á đối mặt với làn sóng nóng nguy hiểm khi El Nino cận kề (Asia faces dangerous heat surge as El Nino looms, says climate expert)
- If not addressed now, are we looking at the slow burn of a public health debt?
Ờ, nhiệt độ khắc nghiệt cũng ảnh hưởng, ờ, có thể gây suy tim, suy giảm nhận thức.
- If not addressed now, are we looking at the slow burn of a public health debt?
Nếu không được giải quyết ngay bây giờ, chúng ta có đang đối mặt với gánh nặng y tế công cộng âm ỉ không?